Nessuna traduzione esatta trovata per دِرَاسَةٌ نَظَرِيَّةٌ

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci spagnolo arabo دِرَاسَةٌ نَظَرِيَّةٌ

spagnolo
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Shawn, la hermenéutica es el estudio de la teoría.
    "شـون) , "الهرمنيوطيقا) دراسة نظريات التفسير
  • Es como si todos tuvieran desorden por estrés post-traumático.
    ،يريدون مني حقاً دراسة نظرية خيطية
  • Esta clase es de teoría.
    الدراسة في الصف نظرية
  • El fondo cubre la capacitación de personal técnico y administrativo, estudios teóricos y asesoramiento o consultorías.
    ويغطي الصندوق نفقات تدريب الموظفين التقنيين والإداريين، والدراسات النظرية، والمساعدة الاستشارية أو خدمات الاستشارات.
  • También se han señalado activamente a la atención cuestiones relativas a la trata, en particular de niños.
    وقد لفتت تلك الدراسات النظر بشكل خاص إلى مسائل الإتجار بالبشر ولاسيما فيما يتصل بالأطفال.
  • En el estudio teórico (documento 44/12), se identificaron y presentaron con la estructura siguiente las cuestiones de evaluación:
    في الدراسة النظريّة (الوثيقة 12/44) تمّ تحديد مسائل التقييم الرئيسيّة، ووضعها في البنية التالية:
  • Se han hecho estudios teóricos sobre la detección de pequeñas humaredas emitidas de las chimeneas de una instalación industrial.
    ولقد تم إجراء دراسات نظرية للكشف عن مسار أعمدة الغاز المنبعثة من مداخن مرفق صناعي.
  • Este estudio contiene valiosa información sobre el efecto de la violencia en el pueblo afgano y documenta el interés público en estrategias concretas de justicia de transición.
    وتوفر هذه الدراسة نظرة ثاقبة إلى أثر العنف على الشعب الأفغاني وتوثق الاهتمام العام بوضع استراتيجياتٍ محددة للعدالة الانتقالية.
  • En el estudio se examinaron 96 remedios utilizados en 40 casos y se supervisó a muchas de las principales personas participantes en las fusiones.
    وشملت الدراسة النظر في 96 إجراءً تصحيحياً طُبّقت على 40 دعوى واستقصت آراء الكثيرين من الأفراد الرئيسيين المشاركين في الاندماجات.
  • La delegación de mi país considera que la presentación del estudio documental es suficiente para detener el reloj en relación con el plazo de presentación, mientras los Estados trabajan en los datos requeridos.
    ويرى وفد بلدي أن تقديم الدراسة النظرية كاف لوقف العمل بالمهلة الزمنية المحددة لتقديم الطلبات بينما تعالج الدول البيانات اللازمة.